category v page serious problem

Hi, i am trying to sort my site out and have come across problems

Two pages I am trying to sort out is the following

https://www.in2town.co.uk/skegness-lifestyle-magazine/

https://www.in2town.co.uk/skegness/

The first one is a page and the second one is a category. I want to add five areas of lincolnshire on my site so they are unique, but i am not sure if i am doing this right as i am seeing my category and my page having some of the same content.

Have i set up this page wrong. should i be having the skegness page as a category page only, or have i done it right